¿Se habla español?

Общаюсь с Google на тему, где в Кёльне можно поучить испанский язык.

Немцы отжигают)

Нашла предложение: самый начальный базовый курс А1.1, 17 занятий, раз в неделю по полтора часа. Всего с учетом дней, выпадающих на праздники — 4,5 месяца получается. Как-то долго. Да и был уже опыт изучения языка раз в неделю. Это совсем непродуктивно.

Смотрю, у этой же школы среди базовых А1.1 есть и Schnellkurs. Ускоренный, значит. Может мне как раз туда? Кликаю по ссылке, иииииии….. 16 занятий вместо 17- ти! И те же полтора часа один раз в неделю, растянутые на 4 с лишним месяца. Но 16 — это определенно быстрее, чем 17. То есть этот курс имеет право называться быстрым. Не поспоришь даже. *CRAZY*  Все, что надо знать о понятии «быстро» в сфере услуг Германии))

На фото: пытаюсь найти общий язык с бронзовым человеком (в Санта-Крус-де-Тенерифе). Пообщаться с памятником в Испании — вроде бы получается )

Кстати, что умилило:

Кроме курсов для новичков, разных ступеней для продолжающих,  стандартных пакетов «Для путешественников» и «Для бизнеса» — обнаружился еще специализированный «Для паломников по пути Святого Иакова». Это очень известный и популярный маршрут на севере страны, как для верующих, так и просто для любителей ходить по горам. И «Испанский для пенсионеров» (ибо немцы любят на пенсии переселяться в солнечную Испанию).

Фоточка из жерла вулкана Тейде на Тенерифе. То есть самую высокую точку Испании (3 718 м) я уже покорила. Осталось дело за малым — выучить язык))

А еще у меня мечта говорить на французском. Этот язык меня завораживает. И в Париж я влюблена. Чувствую себя там очень комфортно, «как дома» (впрочем, в прекрасной Испании те же ощущения). Несмотря на заметный хаос жизни в этих странах по сравнению с Германией. А может как раз и благодаря этому :) Но учить французский мне сложновато, моментально спотыкаюсь на количестве «лишних» букв в словах. Начинала пару раз, и дальше первой лекции не идет. И еще итальянский очень нравится, своей певучестью и эмоциональностью. Но я живу в Германии. Поэтому массу усилий и нервов пришлось потратить на немецкий, который мне никогда не нравился. Парадокс жизни.

А вы — какой язык выучили бы ради удовольствия?

13.01.2019
Рубрика: Я, Настроение дня :)

Комментарии (6)

Карнавал 11.11

11.11 — это не только день всемирного шоппинга на Aliexpress) Это и другие увлекательные события *YES*

Например, в Кёльне сегодня Карнавал.

Это очень весело *DANCE* Даже если едешь в битком набитом трамвае. С единорогами, принцессами обоих полов, людьми в костюмах бекона, яичницы и попкорна, и прочими веселыми персонажами. А когда почти весь трамвай выходит в главном тусовочном районе города — наконец-то можно сделать интересный кадр)

Я раньше и не догадывалась, что фотографировать мужские ноги в капроновых колготках поверх носков — это так увлекательно :) Классные ребята, кстати. Всю дорогу на весь трамвай карнавальные песни пели. Развлекали окружающих *DANCE*

11.11.2018
Рубрика: Карнавал, Фестивали и праздники в Германии

Комментарии (0)

Скоро Рождество… =)

Подслушано в отделе игрушек дешевого магазина, зашла туда за штуками для рукоделия. Мама и две дочки лет 6..7. Одной из девочек понравилась… ну не знаю, плюшевая лошадка за 3 евро (дороже в том магазине ничего не бывает). И она просит маму ее ей купить. И дальше такой диалог:

Мама: — Ну это тогда тебе на Рождество.

Девочка: — Я подожду!

Вторая девочка: — Да Рождество же уже скоро!

Да, середина сентября ведь уже. Рождество и правда скоро *CRAZY*  Это даже дети знают. Всего 3 месяца подождать. Пора начинать к нему вовсю готовиться. Тем более что в магазинах уже начали выставлять подарочные адвент-календари, елочные шарики, гирлянды и прочую рождественскую мишуру. Ну и что, что в парке даже листья еще не пожелтели, а за окном +30. И солнце такое, что загорать можно.

А в выходные еще один перл увидела. Знак. С надписью «Осторожно, гололед!»

А то ж… Не зря ж народная мудрость гласит: «Готовь сани летом, а телегу зимой». И значит надо уже сейчас помнить про предстоящий декабрьский гололед. Возможно декабрьский. А то может и вообще только февральский: тут в регионе из-за особенностей климата — аж до февраля плюсовая температура держится.

Знаете, в такие моменты мне хочется упасть на пол, как 3х-летний ребенок. И болтая в воздухе руками-ногами — вопить: «Неееет! я еще хочу наслаждаться красотой золотой осени! А потом — уютом и влажными ароматами октября. Я не хочу сейчас начинать думать про Рождество!»

Конечно же я так не делаю)) Но в душе — рядом с супер-рассудительными распланированными немцами — я ощущаю себя именно маленьким ребенком) К сожалению. Хотя желание наслаждаться текущим моментом — это по сути более здоровое состояние, чем все время жить мыслями в будущем. В общем, не нашла я пока баланс: чтобы и с местными интегрироваться, и с собой в конфликт не вступать.

PS … Вы еще не устали от рассказов о том, какой у немцев своеобразный образ мышления?  :-x

PPS Если что, хорошее в их характере и менталитете тоже есть ;)

20.09.2018
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (11)

Какой цвет не любят в Германии?

Как-то раз в торговом центре неподалеку (в немецком районе Кёльна) закрывался магазинчик с бытовыми мелочами. Жалко конечно, что его больше там нет, он был одним из моих любимых. Но от процесса его закрытия я все равно получила массу удовольствия :) Потому что с каждым днем менеджеры делали скидки все больше и больше, пока наконец не начали распродавать все по… 10 центов.

И заодно я заметила любопытную вещь. Свечи.

До начала распродажи на этих полках стояло очень много свечей, всевозможных размеров, форм и цветов. Красные, зеленые, желтые… А это фото сделано в тот день, когда скидка достигла 70%. И свечи остались преимущественно сиреневые и фиолетовые, остальные разобрали.

Очень наглядно) Я давно заметила, что немки не любят сиреневый и розовый оттенки. И всячески избегают их, даже несмотря на халявную стоимость.

А вы — какой цвет не любите? :)

21.08.2018
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (0)

Блошиный рынок миллионеров

Не помню, рассказывала или нет. Недалеко от моего дома, в двух остановках трамвая, находится большой стадион RheinEnergieStadion, на 50 тысяч зрителей. Когда в 2006-м году Германия принимала Чемпионат Мира по футболу — на нем проводили матчи. То есть хороший такой стадион, значимый : )

Так вот… На его территории  время от времени случаются блошиные рынки.  Я совершенно далека от модной нынче культуры «сходить на блошку и купить винтаж» . В итоге в Кельне такие  ярмарки проходят, но мимо меня. А тут просто неподалеку гуляла, вот случайно и обнаружила.

В тот день у блошиного рынка была какая-то  особая тематика. Не спрашивайте, не помню. И на территории обнаружилась выставка ретро-автомобилей. Некоторые из них продавались. Хм… а не прикупить ли мне вот эту маленькую красненькую машинку?…. :)

Автомобилей на выставке-ярмарке было много, я сфотографировала несколько.
Смотреть дальше

29.05.2018
Рубрика: Кёльн и рядом

Комментарии (0)

Да, это Германия…

«Травка зеленеет, солнышко блестит. Ласточка с весною в сени к нам летит.» (с)

Птички щебечут,  душа поет. Зайчики просыпаются, вылезают из норок и начинают подгрызать сочную свежую травку. Все цветет и пахнет. Красотааааааа *GIRL_IN_LOVE*  Хочется улыбнуться, подставить лицо ласковым весенним лучам, расправить плечи и вдохнуть полной грудью (ну или не полной, тут уж кому как повезло).

А тут вдруг раз, и как мешком по голове. Пыльным. Из-под урожая картошки. Или лука. Потому что в некоторых магазинах Германии, где продают разные сезонные декоративные штуки,  уже выкладывают украшения для осени. В конце апреля. Для осени!!!!

В то время, когда биологические часы  только начали настраивать организм на пробуждение и активность — мозгу уже предлагают думать про увядание и покой. Мне одной кажется, что это как-то противоестественно?… *CRAZY*

25.04.2018
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (4)

За что я уважаю Германию?

После переезда из Берлина в Кельн меня накрывало второй волной адаптации. И если привыкание к новой реальности при перемещении из России в мультинациональный Берлин проходило более-менее ровно, то из Берлина в Германию — прямо не волна, а какой-то девятый вал получился. Если вы когда-нибудь переезжали в другую страну и проходили все сопутствующие «прелести» на личном опыте,  — вы знаете, о чем я. А кто не знает — ну и слава Богу, и не надо вам с этим сталкиваться :)

Одно из проявлений моей адаптации к Кельну — это унылые мыслишки на тему «Чего мне не хватает в Германии по сравнению с жизнью в …..». Занятно, но я сравнивала не с Россией или Берлином, а с Испанией, Италией, Португалией или Францией. А потому что поездки-путешествия по Европе в разных направлениях показали, что именно там оно и водится, в концентрированном виде. То, что для меня — как глоток свежего воздуха, после чего появляется особый блеск в глазах.

Эти мысли приходят ко мне время от времени, до сих пор. И иногда даже пытаются завлечь в апатию, всякое бывает. Особенно после возвращения домой из путешествий по любимым странам, когда на резком контрасте хорошо замечаешь разницу. Но уныние — это так себе состояние, совсем не продуктивное. А значит, надо почаще концентрироваться на хорошем : )На волне позитивной психологии я составила список: а за что я уважаю ФРГ? (Полюбить эту страну к сожалению так и не получилось, а вот уважение она у меня вызывает безграничное.)

Сначала писала список для себя. Как напоминалку, чтобы перечитывать время от времени. Потом подумала: зачем прятать, вдруг вам тоже что-то откликнется? Или даже поможет полюбить Германию? Или сподвигнет написать аналогичный список про то место, где вы сейчас живете?… (Мне было бы интересно почитать :) )

Итак, делюсь:

[Читать дальше…]

26.02.2018
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Интеграция в новой стране

Комментарии (0)

Карнавал-2018

Январь промчался так быстро, как будто бы его и не было. И неделю назад я с удивлением обнаружила, что в Кельне оказывается начался Карнавал. Он всегда в разное время, т.к. привязан к Пасхе. А она в этом году ранняя. Не уследила)

Да, при всей моей любви к праздникам — «5й сезон года» подкрался совершенно незаметно. И я была к нему морально не готова. Ни  костюма, ни подходящего состояния души. Пришлось срочно где-то добывать праздничное настроение, не пропадать же поводу повеселиться) И пусть в этом году я побывала всего на 5-ти карнавальных мероприятиях, и без подготовки, праздник  получился отличный  *YAHOO*

Карнавал — это когда идешь по улице, а из-за угла вдруг выруливает отряд мушкетеров. Это же.. это же мечта из детства!)) (Не знаю, как вы, а я зачитывалась книгами Дюма) Фотографии делала по-быстрому на телефон, в дождь и замерзшими руками. Торопилась, пока эти Атосы, Портосы и Арамисы не ушли. Так что качество соответствующее мутное, извините)

Ах, как красиво они идут в ногу!


*GIRL_IN_LOVE*
[Читать дальше…]

16.02.2018
Рубрика: Карнавал, Фестивали и праздники в Германии

Комментарии (9)

Leben in Deutschland

Уже неделю собираюсь опубликовать этот пост, а потом все как-то закрутилось-завертелось. Так и лежал он в недописанных черновиках. Но лучше поздно, чем никогда, правда?) Итак…

Новый год у всех начинается по-разному.

Лично у меня — с экзамена «Жизнь в Германии» (Leben in Deutschland). Ну ладно, с отмечания в Страсбурге мой 2018-й начался :) Но после возвращения из этого удивительного французского города — сразу же поджидала сдача теста. Буквально «с корабля на бал». Вернее, с бала на корабль)

Спросите, зачем мне вообще понадобилось сдавать интеграционный экзамен? Все просто: оформляю ПМЖ (пока у меня еще временный вид на жительство).

Написала сейчас слова «все просто», и заодно вспомнила, как же оно было на самом деле…

(Картинка с сайта bamf.de)

[Читать дальше…]

13.01.2018
Рубрика: Интеграция в новой стране

Комментарии (4)

Поездка в Моншау, или одна Рождественская история.

Рождество — самое время для волшебных историй. Расскажу-ка и я вам одну, почти сказочную :)

Дело было еще накануне католического Рождества, 23го декабря.

Надумали мы поехать в Моншау, маленький очаровательный городок километрах в 70-ти от Кельна. Собирались туда давно, но от нас на общественном транспорте до него довольно неудобно добираться. А сказочное рождественское время (и моя любовь коллекционировать кружки для глинтвейна с ярмарок)  все-таки сподвигли нас на поездку.

Кто ж знал, какое приключение из этого получится))

07.01.2018
Рубрика: По Германии, Путешествия

Комментарии (7)

Личный блог о жизни в Германии (про Берлин, Кёльн и вообще)