Удивительное — рядом

По-крайней мере, для меня — удивительное.

А речь — про цветы, которые продаются в магазинах.

Вот пожалуйста, букет из 15 роз по цене 1,99 евро. У меня не укладываются в голове две эти цифры рядом — 15 роз, и 1,99 евро  *DONT_KNOW*

К цветам прилагается инструкция по использованию  :) И еще, что очень мило, специальный порошочек. Его надо добавлять в воду, и тогда цветы будут дольше стоять.

В инструкции написано, как надо ставить цветы в воду, что сквозняк и солнце для них не подходит, и что они непригодны для употребления в пищу :)

И  написано, что если останешься недовольным  (это наверное как «шарики воздушные фальшивые — не радуют») — то деньги обещают назад вернуть.

Приятная забота о покупателе.

10.06.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (0)

Ремонтное правило

Помните, я как-то писала про правила поведения в жилом доме?

Вот к ним еще одно:

по выходным и по праздничным дням нельзя шуметь. К шуму относится: громкая музыка, хлопанье дверьми, ремонтные работы наподобие дрели, молотка, и т.п.

Можно шуметь в будни с 8 утра до 10ти вечера, с перерывом на «тихий час» с 13:00 до 15:00.

На самом деле это конечно хорошее правило — ведь если другие жильцы хотят отдыхать, то звук сверления стен будет им мешать.

Но попутно возникает вопрос: если в выходные нельзя заниматься ремонтом, то насколько у нас растянется сверление дырок для карнизов, полочек и т.п. исключительно в вечернее время? %)

06.06.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Дом, милый дом

Комментарии (0)

Правила проживания в многоквартирном доме

Читаю стандартные для Германии «правила проживания в многоквартирном доме». В разных домах они слегка отличаются, но общий смысл понятен.

Некоторые пункты вызывают легкое удивление:
— На балконах разрешено вывешивать бельё только так, чтобы оно не было видно с улицы.

— Следует сохранять внешний вид балкона /террасы. Поэтому складирование мебели,  мебельного мусора и т. п. на балконе запрещено.

— Ни в коем случае не разрешается использовать квартиру для сушки белья, поскольку испаряющаяся влага вредит потолку и стенам, а также, естественно, мебели.

—  Стены квартиры необходимо красить заново раз в 5 лет, стены подверженных влаге помещений (ванна, кухня) — раз в 3 года.

— Об использование лифта с целью перевозки вещей при переезде должно сообщаться домоуправлению с указанием транспортного предприятия.

Там еще много удивительного для моей русской души было..

24.05.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Дом, милый дом

Комментарии (0)

Вот теперь — точно немецкий менталитет )

Просто фактами поделюсь:

1. За месяц с лишним в Германии я уже привыкла, что в магазинах в примерочных — отсутствует девушка, которая выдает номерки по количеству примеряемых вещей. И еще у некоторых магазинов нет магнитных рамок при выходе. И не везде есть специальные пластиковые штуковины от воровства на одежде. Потому что — верят людям.

Сегодня, зайдя в магазин и неожиданно обнаружив там девушку, выдающую всем номерки в примерочную — даже внутренне возмутилась: «как это так, мне не доверяют!»

 

2.  Звонок в домофон, открываю. Наша кнопка самая крайняя, в нее часто звонят почтовые работники. Меня курьер от DHL просит передать коробочку нашему соседу с русской фамилией, т.к. сейчас этого соседа нет дома. Расписываюсь, беру посылку, обещаю передать. Он отмечает у себя, что оставил посылку у нас, а не у адресата.

Дело в том, что тут все посылки работники почты сначала приносят на дом. Если посылка бесплатная, и никого у адресата не застали — звонят в любую другую соседнюю дверь, кто есть дома, и оставляют посылку у них. А он потом заходит уже к тебе, а не на почту топает. По-доброму, по-соседски, удобно.

Мне нравится такая забота о людях, и опять же доверие.

 

3. Вчера был какой-то сбой на одной из линий городских электричек. То ли провода оборвались, то ли еще что, но электрички по той линии весь день не ходили.

Сегодня покупаем проездные билеты на период с 26.05 по 25.06, на обороте кассир пишет «Действительно по 01.07», ставит печать и подпись. Т.е. получается по ним можно будет ездить и по 01.07 включительно, а не по 25.06.

Оказывается — таким образом (продлением действия билетов на городской транспорт) городская администрация извиняется за причиненное вчера неудобство.

 

Я кажется начинаю любить эту страну.

24.05.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (0)

Транспортное

Расскажу-ка я вам про транспорт в Берлине. Ну, так просто, для информации.

Здесь достаточно разветвленная сеть, состоящая из метро (U-Bahn), городских электричек (S-Bahn), трамваев и автобусов.
На многих остановках и станциях висят электронные табло, на которых отражается время, через которое придет нужный вид транспорта. Если нет такого табло, то висит расписание на каждый час. И — ужас-ужас! — все приходит именно в то время, как и обещано!
По ночам ходят все те же виды транспорта, только реже чем днем.
В час-пик в метро и т.п. — достаточно свободно. За месяц в Берлине я не влезла в поезд только один раз, потому что он был переполнен веселыми футбольными фанатами с пивом.
Да, еще в поезде метро во время движения — можно спокойно разговаривать, и даже слышать собеседника )) (кто был и есть в Москве — той поймет )) )

Турникетов и кондукторов нигде нет. Просто перед поездкой пробиваешь билет в специальном автомате на перроне метро, или в автобусе. Можно конечно и не пробивать, но если попадешь на контролера — штраф 40 евро. Контролеры ходят часто, мне как-то за 1 день два раза попались. Финансово выгоднее ехать с билетом. Да и вообще, находясь в стране, где тебе глобально доверяют — почему-то хочется оправдывать это доверие.

Кстати, про цены на билеты и вообще про их виды:

(не запутались пока? :) )

В общем, на первый взгляд тут довольно запутанная система с оплатой за проезд.
Но когда разберешься — то все кажется логичным, естественным и правильным.

22.05.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (0)

В продолжение темы о мусоре

Оказывается, шкурки от апельсинов-лимонов надо выкидывать не в контейнер с органикой, а в «прочий мусор».

Потому что в них содержится вещество, которое замедляет естественное гниение (не зря же цитрусовые — это мощный антиоксидант ))) ). И поэтому чайные пакетики и ботва от овощей — не любят такое соседство :)

Как много интересных открытий возникает при банальном выкидывании мусора!  *CRAZY*

19.05.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Дом, милый дом

Комментарии (0)

А давно ли вы сдавали бутылки? )

Лично мы — вчера сдали бутылки  на сумму 105 рублей   :-P

Нет-нет, не подумайте, что мы тут дорвались до вкусного пива и теперь употребляем его в несметных количествах.  Хотя пиво тут действительно оч.хорошее, даже мне нравится (обычно я его не люблю)

А просто в Германии при продаже напитков в стеклянной / пластиковой  бутылке, или в банке — заранее берется пфанд — залог за емкость. Так выглядит значочек пфанда на этикетке:

С одной стороны, эта система  увеличивает чистоту на улице, т.к. бутылку люди с бОльшей вероятностью сдадут обратно в магазин, нежели будут кидать где попало.

Ну а если и кинут — то предприимчивые детки быстро подберут и сдадут, ибо на 25 центов за жестяную банку можно и вкусняшку купить.

С другой стороны — это экономия средств на переработку мусора и на производство новых бутылок: алюминиевые банки пойдут на переплавку, стеклянные и пластиковые бутылки — после обработки снова будут красоваться на магазинных полках. Пластиковые тут кстати гораздо более плотные, чем в России, так что их не по одному разу можно смело использовать.

Сам процесс сдачи — в мелкой лавочке можно прямо кассиру отдать пустую тару, он тебе сразу денежку за нее даст. В крупных супермаркетах стоят специальные аппараты, в который засовываешь бутылку, аппарат считывает с этикетки значок, и бутылка уплывает вдаль. Внутрь машины, т.е.

А на электронном табло показывается — сколько евроцентов за нее дадут.

Жестяные банки — 25 центов, пластиковая бутылка — 15 или 25, стеклянная — 8 центов.

В выходной день к таким аппаратам даже выстраивается очередь с огромными сумками с накопившимися бутылками-банками.

Мне нравится эта залоговая система с последующей сдачей. Потому что с самого начала — покупаешь в магазине исключительно напиток, не переплачивая за его тару.

04.05.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (4)

WascheZimmer

Сегодня я лично познакомилась со стиркой в платных стиральных машинках.
Все началось с того, что сначала я пообщалась на немецком языке с управляющим дома, в котором располагаются наши временные апартаменты,  на тему стиральных машин, оплаты и как оно работает. И я его понимала!
и он мой немецкий — судя по всему, тоже! (это само по себе великая радость :))

А дело в том, что Германии стиральные машины, литров на 10, часто стоят в доме централизованно, в специальной «прачечной» (WascheZimmer) по несколько штук, в подвале или на верхнем этаже. И работают они по расписанию, ну к примеру чтобы после 10ти вечера не нарушать покой отдыхающих граждан разными вибрациями от стирки-сушки.
Или есть еще специальные независимые прачечные на улицах со множеством стиральных машин, как в фильмах показывают.
А в квартирах я стиралок пока не встречала.

И что же с ними делать?

28.04.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Дом, милый дом

Комментарии (0)

Про полицейских

По личным наблюдениям:

полицейские в Германии — это люди, которые всегда помогут.

Даже как-то читала (жаль, не видела :) ), что во время танцевального парада — когда этот парад завершился, и весь народ ринулся в метро —  полицейские придумали интересный выход (чтобы не допустить в метро давки):

пара полицейских залезла на крышу своего фургона, включила громкую музыку, и начала под нее там же на крыше танцевать. А еще несколько полицейских раздавали в это время окружающей молодежи презервативы и конфеты, ну это кому что надо было.

Многие притормаживали у этой альтернативной дискотеки, и в метро стало таким образом посвободнее.

В общем, полицейский тут — это практически супермен, который моментально приходит на помощь и делает так, чтобы людям было хорошо и спокойно.

И тут я вдруг призадумалась: а кем же тогда в Германии пугают детей, когда они капризничают и не слушаются? …..

(ибо лично меня в детстве — обычно дядей миллиционером пугали *SUP*

27.04.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (0)

Выбрасывание мусора: проблема дня, блиннн

Вот что у меня вызывает огромный вопрос бытовой жизни в Германии — так это выкидывание мусора *WALL*

Тут все выкидывается в разные баки:
— в отдельный контейнер бумага (она должна быть сухая; а вощеная и грязная типа старых обоев со стен — в другой бак);
— упаковка от йогуртов/соков, пакеты — во второй бак;
— органические отходы — в третий.
— еще какие-то баки есть.
Для стекла вообще есть 3 бака — раздельно для белого, для коричневого и для зеленого.

Если что-то выкинешь не туда, то могут оштрафовать весь дом, подняв плату за вывоз мусора в два раза.
И вообще они легко определяют нарушителя — найдут в пакете какую-нибудь бумажку с именем, и вуаля — штраф…

Вот на мой взгляд лучше платить 25 евро в месяц вместо 11ти за вывоз мусора, чем по полдня ломать голову — в тот ли бак выкинулась мокрые пакетики из-под чая, и надо ли их было при этом вынимать из пластикового мешка, а мешок выбросить в соседний бак? *CRAZY*

 

PS Сейчас (спустя полгода после создания этой записи) я думаю: мусор все же лучше сортировать )  Правильно это, все-таки.

20.04.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Дом, милый дом

Комментарии (0)

Личный блог о жизни в Германии (про Берлин, Кёльн и вообще)