Про Ordnung и Spar

Самые святые для немцев слова (после пива, конечно :) ) — это Ordnung и Spar (порядок и экономия, т.е.).

Причем про способы экономии в тех местах, где это можно сделать — расскажут в обязательном порядке, даже если вы об этом и не задумывались.

 

К примеру, на ценнике шарфиков в супермаркете честно написано:

берешь 1 — платишь 8 евро, берешь  2 — 12 евро.

(кстати, никто не знает, зачем мне новый розовый шарфик? )) я купила все же 1, не поддавшись на скидку, но это же 5-й по счету такого цвета…)

 

Покупаешь босоножки на распродаже:

за 1 пару тебе дают 40% скидки, за 2 пары — 50% за каждую. Кассиры не пробивают товар, пока не поведают тебе о способах экономии.

 

Или сегодня мне продавец в продуктовой ИКЕЕ объясняла, что за 2 тортика я плачу — 7,9 евро, а за 3 — 9,95. Даже на чеке всю выгоду написала. И ооочень искренне недоумевала, почему я не хочу взять третий тортик, и сделать на этом Spar для своего бюджета. (хм.. я и второй-то брала с оглядкой на фигуру..)

 

А вот еще пример:

девочка-кассир в фастфудном заведении честно рассказала, что если взять отдельно картофель-фри и наггетсы, то это будет 5 евро (к примеру). А если взять комплексный обед (тот же картофель, наггетсы + напиток) — то это будет даже меньше, 4 евро. Выгода!

 

Т.е. тут не пытаются тебе продать что-то дополнительное, чтобы сделать выгоду для себя, а именно делятся способами сэкономить, чтобы хорошо тебе было.

Люблю немецких людей   *GIRL_IN_LOVE*

05.09.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (1)

Умиляюсь

Заказала позавчера в OTTO один из их бесплатных каталогов (у них их много разных для Германии, оказывается).

Не столько ради дальнейшего заказа по нему, а ради фотографий комплектов одежды, их сочетаемости и дальнейшего воплощения в свою жизнь тех, что понравятся.

Я конечно видела, что у приглянувшегося мне каталога стоит пометка «доступен с начала сентября». Ну мало ли, попытаться-то заказать все равно можно  :)

Ну и ладно, что в результате заполнения формы увидела фразу «извините, его еще нет в наличии, попробуйте заказать позже».

А сегодня — вынула из ящика письмо на фирменном бланке с извинениями, что того каталога действительно нет, и благодарностями за внимание к их компании. Умилилась от такой заботы  O:-)

31.08.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (1)

Про пикники и прочее

Сегодня мы ходили на пикник с коллегами Арти.

Сначала я думала:

«Агааааа! вот я наконец послушаю немецкую речь в непринужденной дружеской обстановке, и заодно смогу применить свои знания языка.»

А вот и фигушки… Потому что рабочий коллектив у них  — интернациональный, и общаются все на универсальном английском. Судите сами, компания сегодняшним вечером подобралась такая: коренной немец, итальянец, 2 поляка (парень и девушка, до Берлина 5 лет жили в Англии), ну и мы с мужем.

Немецкий на нормальном разговорном уровне из всех нас знал только немец ))

У меня в памяти на автомате неожиданно всплыл подзабытый без практики английский (2 года изучения в университете), и я умудрялась в одной фразе соединять слова и обороты из обоих языков (англ и нем). Причем только потом понимала, какой же микс на самом деле делала )))
Но народ относился серьезно к моим попыткам общения.
Мощный стимул для изучения языка, да… только я теперь сомневаюсь — тот ли я учу? м.б. надо все же подтягивать английский, а не немецкий? ))

А вообще пикники, которые можно устраивать практически в любом парке Берлина, проходят таким образом:

(далее…)

21.08.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии, Настроение дня :)

Комментарии (1)

Frauenparkplatz

Кадр с парковки одного из крупных супермаркетов Берлина:

Надпись на табличке: Парковочное место для женщин

…никакой дискриминации по половому признаку ))

09.08.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (1)

Школьное образование в Германии

С нами в аквапарк ездила девятилетняя девочка Мишель, и дорога была дальняя, поэтому я воспользовалась моментом и порасспрашивала про школьное образование в Берлине (и, наверное, во всей Германии).

Может и вам будет интересно  :)

Т.к. оба родителя у Мишель — русские, то девочка учится в специальной школе  для деток, у которых один или оба родителя — русскоговорящие. Тем не менее свободнее и охотнее ребенок болтает на немецком — все же родилась и выросла в Берлине, плюс у нее дома сейчас общение только на немецком языке идет.

А вообще в школах, начиная с начальных классов — дополнительно учат английский язык. Поэтому Мишель в свои 9 лет знает уже 3 языка: немецкий, русский и английский.

Ежедневно у них в школе по 9 уроков, с 9ти до 16:00 (не знаю, как сейчас в наших школах, но в моем детстве даже по 6 уроков — уже много считалось)
Плюс еще часто репетитор по субботам, даже летом во время каникул.
После уроков детки могут остаться в продленку, если у кого родители работают до самого вечера.

Учиться надо 11 лет, из них начальная школа — 5 классов.
В школу идут рано — чуть ли не с 5ти лет.
Конечно, 1..2 класс — это скорее как подготовительная к школе группа садика, но все равно — сложно для малыша.
Некоторые родители даже говорят: «хорошо бы в этом году на 2й год остался: подрастет, и нагрузка будет легче восприниматься».

А летние каникулы, кстати, всего 6 недель: с середины июля, по конец августа. Есть еще осенние, зимние и весенние каникулы, по 1 или по 2 недели.

За то, чтобы ребенок учился в школе, родители платят 50 евро в месяц (оплата обедов входит в эту стоимость). Остальное доплачивается за счет государства, иначе образование для каждого родителя по цене выходило бы «золотое».

По-моему, детям в странах СНГ все же попроще учиться, да?

01.08.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (1)

Водопроводная вода в Берлине

Давно хочу рассказать про ту воду, которая в Германии из крана течет.

Начну с того, что в фильтры для воды я раньше НЕ верила. Издалека начала, ага  :)

В Москве у нас стояло специальное устройство для бутыли 19 литров, которое воду постоянно подогретой держит (забыла, как оно называется).

В Пензе — родниковой или тоже бутилированной водой пользовалась.

Но вот оказалась в Берлине — и поверила!

 

А дело в том, что вода тут — очень жесткая, т.е. богатая солями кальция, магнием и т.п., полезными для организма и вредными для бытовой техники.

Когда я впервые опустила пакетик чая в свежий кипяток, а вода в ответ на это помутнела — я испугалась. Потом привыкла. Тем более что ногти от такого чая в очень опасных для их красоты ситуациях — вообще перестали ломаться.

Воду с осадком из накипи из электрического чайника выливала каждые день-два.

Раковину постоянно от налета приходится отмывать и насухо вытирать.

А потом мы купили Фильтр  *YAHOO!*

И чай резко стал совершенно прозрачным и вкусным. И накипи в чайнике больше нет !!

В общем — фильтры — хорошая штука. Надеюсь, ногти с его появлением продолжат быть такими же крепкими  *GIRL_CONNIE*

 

А теперь  — про цену водопроводной воды:

Холодная — около 2х евро за кубометр.

Горячая — около 4,5 евро.

Это выше, чем в других странах мира.

Поэтому практичные немцы воду по-максимуму экономят: выключают, когда намыливаются в душе, когда зубы чистят… В принципе, я сейчас тоже уже выключаю — но из-за бережливости к природе, а не из соображений экономии.

Еще тут посуду так моют: сначала всю-всю  намыливают (вода из крана естественно не течет при этом), а потом только уже смывают. Или вообще в тазик воду нальют, и в нем со всей посуды мыло смывают (для меня это как-то бееее… это ж сколько химии на тарелках останется!)

 

Вот думаю: а с моей любовью периодически нежиться в ванной —  у нас очень много расходов на воду получится? % )

22.07.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (5)

Телевизионный налог

В Германии существуют налоги, которые для русской души очень странны.

К примеру, вчера нам пришло письмо из соответствующей организации,  о необходимости уплата налога на… телевидение и радио.

 

Телевизионный сбор — 17,98 евро в месяц

Сбор за радио — 5,76 евро в месяц

 

Налоги уплачиваются по наличию приборов, которые есть в доме. И не важно, используешь ты их, или нет. Но тем, у кого нет ни телевизора, ни радио (мы как раз к таким и относимся) — радоваться все равно рано ))

Потому что в качестве приёмника телевизионного сигнала так же считается компьютер с ТВ-тюнером.

Компьютер без ТВ карты — приравнивается к радио.

Также к радио относятся радиобудильники, мобильные телефоны и компьютеры с выходом в интернет.

 

Если не ответить на письмо вовремя, то можно попасть на штраф. А если еще и неправду написать про количество теле- и радиоприборов, то штраф вообще может быть в размере тысячи евро.

14.07.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (1)

На что идет «собачий» налог?

Я уже как-то рассказывала, что все владельцы собак в Германии должны платить специальный налог. И не имеет значения — карманных размеров эта собачка, или большая.

 

На днях я наконец увидела, на что идет этот налог.

Правильно, на уборку города от того, что остается после выгуливания собак.

Нет, это делает не дворник.

А небольшая машина размером 1х1,5 м, водитель которой не выходя из кабины убирает кучки специальным пылесосом. Здорово, правда?

 

Раньше за собачками было принято убирать сразу же, в специальные бумажные пакетики. Да и сейчас принято. Но если намекнуть об этом владельцу собаки, который никак не отреагировал на жизнедеятельность своего питомца — то он, как правило, в ответ скажет: «А я плачууууу».

 

Ну и ладненько — все равно на следующее утро уже чисто будет, благодаря специальной машинке.

10.07.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (2)

:-)

Об отношении немцев к заведению детей:

«ну они пока молодые, по 39 лет всего, детей пока рановато…»

PS я частенько вижу на улицах мам-пап лет 40..45, с маленьким ребенком (2..3 года). Причем по их разговору я понимаю, что это именно собственное чадо, а не внук.

29.06.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (0)

Домашние животные в Германии

Ура-ура!

1го июля к нам на 10 дней приедет погостить КОТ  *YAHOO!*

Вот такой:

Лапочка, правда?

Ну и попутно расскажу вам про содержание зверей в домах Германии (что знаю).

(далее…)

16.06.2011
Рубрика: Особенности жизни в Германии

Комментарии (2)

Личный блог о жизни в Германии (про Берлин, Кёльн и вообще)