lrish Dance

Сегодня у меня сбылась еще одна давнишняя мечта *YAHOO!*

Я танцевала ирландские танцы!

Сколько  раз я видела это завораживающее зрелище, когда мальчики-девочки воздушно порхают по сцене, легко выделывая ногами нечто невообразимое. Но танцевать такое до этого было только в мечтах.

А еще сегодня оказывается день святого Патрика, покровителя Ирландии. Так что мое ирландско-танцевальное желание сбылось в подходящую дату ))

 

Да, как же это было?

17.03.2012
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (5)

О счастье, женщинах и вообще

Сегодня у меня возникла полемика с преподавателем, на тему — может ли женщина принести счастье мужчине O:-)

Нет-нет, я не начала изучать психологию, все та же школа немецкого )

Просто в одном задании для слова «приносить» я указала ответ: «Женщина приносит мужчине счастье».

А меня поправили, сказав что это не так. Ну потому что вроде как счастье — это личное ощущение человека, и оно не зависит от наличия женщины в его жизни.

Все супер, я искренне восхищаюсь самодостаточными людьми, которые умеют быть счастливыми несмотря ни на что. Даже если они одиноки. Но ведь если рядом с мужчиной есть женщина, которая украшает его жизнь, приносит кучу положительных эмоций и просто есть рядом — она ведь делает его хотя бы чуточку счастливее, да?

Надо сказать, преподаватель в этой полемике оставил последнее слово за собой. Потому что мой немецкий словарный запас еще не настолько хорош ))

Но зато мой супруг (а он ооочень самодостоточная личность) — согласен с моим мнением : )  И это для меня важно.

А вы как считаете — приносим мы  счастье мужчинам, или нет? : )

 

PS милые посетительницы моего блога, поздравляю вас нашим чудесным праздником — с 8м марта! Желаю вам яркой солнечной Весны вокруг и в душЕ. С щебетанием птиц, звоном капели и с ощущением Счастья по полной программе. И конечно же — волшебного чувства Любви!

07.03.2012
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (13)

Улыбнуться

1.

Сегодня на вопрос преподавателя, почему в России Рождество празднуется не как во всей Европе (с 24го на 25е декабря), а с 6го на 7е января, один студент из Южной Кореи предположил:

Россия большая, пока дойдет…

Не знаю, как вы, а я смеялась сильно ) Потому что как представила, что отмечание начинается еще 24.12, там где ближе к границе с Европой, и мееееедленно идет по всей России на восток вплоть до 6го января % ) Мы же вообще умеем растягивать праздничные дни!

 

2.

Одногруппники из разных стран периодически делают мне комплименты. Искренне и с радостью.

А я не сразу понимаю, как на них надо реагировать.

Потому что то Барби назовут (девочки из Азии), то Матрешкой (из-за  платка в русском стиле) )

А сегодня вот еще Снежной королевой  ))

Возможно, эти вышеперечисленные дамы только для меня являются именами нарицательными :) Но первой реакцией на эти комплименты у меня почему-то было «неееееет» )))

01.03.2012
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (4)

И не отсылайте меня к Google.. )

Полезла в Google узнать  про порядок слов в предложении-вопросе с частицей отрицания kein.

На первой позиции — сайт с фразами вида:

«Эксплицитный положительный коррелят отрицания kein имеет место в диалогических единствах типа: «вопрос – отрицательный ответ»»

Эммм, для кого авторы сайта ЭТО пишут? (я из всего предложения поняла только непосредственно «kein» , для остального мне требуется переводчик с умного на русский )) )

06.01.2012
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (3)

Посткроссинг

Сегодня у меня был шоппинг. Довооольнаяяяя…..  *YAHOO!*

Купила кучу вещей в 3 магазинах и потратила всю наличку из своего кошелька. Что-то около 8-ми евро ))

А просто покупала я — открытки :)  Т.к. увлеклась недавно обнаруженным сервисом под названием посткроссинг (www.postcrossing.com). Это когда отсылаешь открытки всему миру по случайному адресу, который тебе сообщает сайт, и тебе тоже кто-то присылает (также случайным образом).

Причем в настройках своего профиля можно указать, какие именно открытки ты хочешь получать: ретро, с видами города, с изображением животных… Единственное — желательно знать английский на уровне «читать-писать», ну или переводчик вам в помощь.

По-моему, отличный сервис для любителей коллекционировать открытки и марки со всего света  *YES*

Да, что написано на открытке, которая лежит в центре? Перевод

20.12.2011
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (8)

Предрождественское

1.

Отправила 22 открытки с Новым Годом и Рождеством.

Во-первых, я очень рада, что мне есть кому их отправить *ROSE*

Во-вторых, интересно, сколько из них дойдет до адресатов?…

 

2.

Получили сегодня посылку, из Цюриха. Отправитель неизвестен, и ничего из Швейцарии мы не ждали.

Вот такая коробочка (для сравнения размеров — рядом спичечный коробок), очень-очень легкая, как будто пустая.

Еще не раскрывая посылку — обдумывали 2 версии, что лежит внутри:  пенопластовая модель знаменитых швейцарских часов по какой-нибудь спам-акции, либо порошок с сибирской язвой  *JOKINGLY* (может кто помнит — одно время ходила такая страшилка, про рассылаемые письма с бактериями)

А в итоге оказалось…. Что же там?

16.12.2011
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (4)

Скоро вернусь!

Улетела до 9го декабря в Испанию.

Пока составляла путеводитель по достопримечательностям — заранее влюбилась в Барселону и Валенсию (как раз в этих двух городах буду).

Проблема неожиданно возникла с гардеробом: как будто вдруг резко наступила весна, а ты уже совсем забыла, что надо одевать…  Вот что и в каком количестве следует брать на 8 дней, когда днем + 18 и солнце, а по вечерам/ночам +6 и соответственно солнце не греет? Ну да ладно, на месте разберусь.

Всех *KISSED*

02.12.2011
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (3)

Как пожарить картошку в Германии?

А вы знаете, как в Германии принято готовить жареную картошечку?  или тушить ее с овощами?…..

В результате опроса 3х немцев я узнала, что картофель сначала варят до готовности (!), и только потом обжаривают или запекают.

Причем когда рассказываешь, что можно пожарить сразу, без предварительной варки — в ответ масса удивления: «Но она же получится жесткая и сырая!»

Прямо хоть обучающий мастер-класс среди немцев проводи, по процессу жарки картошки по-русски. С наглядным доказательством, как же это вкусно O:-)

24.11.2011
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (3)

С возвращением!..

Мой замечательный, дружелюбный, уютный Берлин, как же я рада вновь тебя видеть!

По-моему, впервые за время европейской жизни мне хотелось вернуться к тебе из путешествия как можно скорее.

…Родина встретила загазованным воздухом с огромной концентрацией выхлопных газов, разрешенным курением в кафе, а также не знакомыми с элементарной вежливостью людьми в московских магазинах и в метро (это очень печально, но после воспитанной Европы 75% людей в столице России оставляют о себе именно такое впечатление). И нелепостями  наподобие того, что в отеле в номере для некурящих — стоит пепельница, а по вентиляции из соседних номеров  такое табачное амбре приползает.. (хм.. нас  пытались выкурить из страны?  *CRAZY* )

Когда сталкиваешься с вышеперечисленными моментами ежедневно в течение многих лет — их не замечаешь. Но когда за длительный период привыкаешь к чистейшему городскому воздуху, к улыбчивым, вежливым, дружелюбным людям, к запрету курения в общественных местах — очень остро чувствуешь дискомфорт от возврата к забытому.

Из отмеченного позитивного — это чистота на московских улицах (отличная работа городских служб по уборке!). И конечно же встречи с близкими- друзьями.

Многие из моих русскоговорящих знакомых, давно живущих в Европе, утверждают: «Ностальгия по Родине заканчивается с первым визитом в родные места».  Я пока не решила, насколько это соответствует моему состоянию (неделя пролетела очень насыщенно, без остановок на «подумать»). Но если раньше я считала, что моя душа осталась в России, несмотря на местожительство в Берлине, то в этот раз я все же забрала ее с собой.

21.11.2011
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (11)

На недельку до 20го

При заполнении  сумки вещами очень пригождается наработанный в детстве навык игры в тетрис. Правда, побеждают пока вещи, которые я пытаюсь уместить в 1 чемодан (а это исключительно подарки,подарки, и еще раз подарки). Либо я в тетрис разучилась играть, либо надо как-то приструнить мое вечное желание что-то дарить.

А может просто чемодан маленький :)

Это я в следующий понедельник еду в Россию, на недельку: надо кое-какие дела сделать, и по родным/друзьям соскучилась. 7 месяцев не была..

Друзья, если кому интересно, в какие дни, в каком именно городе, и по какому номеру телефона можно будет меня найти с 14.11 по 20.11 — напишите мне об этом, ладно?

09.11.2011
Рубрика: Настроение дня :)

Комментарии (4)

Личный блог о жизни в Германии (про Берлин, Кёльн и вообще)